Pa... ne mogu sada da poènem da se ponašam kao otac.
To, co mu otec udělal, ho zrovna nekvalifikovalo na "otce roku".
Ono što je otac radio njemu... nije ga baš uèinilo "ocem godine".
Rodina Zemskových si to předává z děda na otce, na syna a dceru.
Prenose taèku s djeda...... naoca, pa na sinaikèer.
Jako Jodie Fosterová, když v "Mlčení jehňátek" vzpomíná na otce.
Kao Džodi Foster u "Kad jaganjci utihnu" kad se stalno seæa pokojnog oca.
A on na otce šestkrát vystřelil a zmizel.
Ubio mi je oca sa 6 metaka i pobegao nekažnjen.
Někdy jsem se na otce jen podívala a on mě zbil.
Ponekad bih samo pogledala svog oca i on bi me udario.
A vy jste měl vztek na otce.
А ти си се љутио на њега.
Proč jsi mi řekl, abych myslel na otce?
Zašto si me naterao da mislim na tatu?
Pamatuješ si na otce a mně?
Seæaš se tvog oca i mene?
Podle mě budou zlí na otce, protože neměl rozum.
Biæe ljuti na oca i njegovu nerazumnost, pretpostavljam.
Asi to svádíš na otce, když si u cvokařky vylíváš srdce.
I kriviš oca za sve kad plaèeš psihijatru, ha?
Tvůj syn strávil svůj život... čekáním na otce, který se nikdy nevrátil domů!
Tvoj sin je proveo svoj život... èekajuæi na oca koji nikad nije došao kuæi!
Chtějí omezit církevní publicitu na otce Moora.
Žele ogranièiti uplitanje Crkve, samo na, oca Moora.
Rebecca ho potřebuje oplakat a nemůže, pokud bude čekat na otce, který se nikdy nevrátí.
I Rebeka, ona treba da tuguje, on ne može da uradi to ako èeka na oca koji nikada neæe doæi kuæi.
Víš, kdybys dával trochu méně na otce a trošku víc na malého strýčka Dennise mohl jsi bytsakra dobrý žokej.
Znaš, da si malo manje zanimao za oca a malo više za ujka Dennisa bio bi strašan džokej.
Jak vážné to musí být, aby to ospravedlnilo, že se přijdeš podívat na otce?
Koliko taèno mora da bude ozbiljno da bih te ubedio da vidiš svog oca?
Je tak hrozně naštvaný na mě a na otce, chce nám prostě ublížit, což by vysvětlilo ten divoký příběh, co ti teď říkal.
On je tako ljut na mene i svog oca, samo želi da nas povredi, to objašnjava tu maštovitu prièu koju ti je upravo isprièao.
Pravděpodobně to není kandidát na otce roku.
On verovatno nije kandidat za oca godine.
Ve skutečnosti mám jen jednu skutečnou, opravdovou vzpomínku na otce.
Seæao sam se samo jedne stvari o svom ocu.
Už máme ten odposlech na otce Landryho?
Jesmo li uspjeli dobiti dozvolu za prisluškivanje veleèasnog Landryja?
Ne, přišel jsem se podívat na otce.
Нећу, дошао сам да видим оца.
Říkám vám, že jsem viděl Joea Whitea, jak na otce míří zbraní.
Kažem vam da sam vidio kako je Joe White odveo mog oca na nišanu.
Takže bychom se měli podívat na otce, Adnana.
Trebalo bi da pazimo na oca, Adnana.
Říkal jsem ti to do telefonu, chci se zeptat na otce.
Dakle, kao što sam ti rekao preko telefona, hteo sam te pitati nešto o tati.
Neužívám si, že čekají na otce, který se nakonec neukáže.
Ne uživam kad èekaju oca koji ne dolazi.
Tohle nemůže být moje poslední vzpomínka na otce.
Neæu da to bude zadnje seæanje na njega.
Čeká na otce, který jí vyzvedne z internátní školy.
Čeka u internatu da je otac pokupi.
Ani ses neobtěžoval hned se přijet na otce podívat.
Nisi mogao odmah da doðeš da vidiš oca.
Můj bratr je na otce naštvaný víc než já.
Brat se više ljuti na oca što nas je napustio od mene.
Byl jsi dobrý přítel a stál si celou dobu při mně, od mých 16 let, kdy jsem si na otce stěžovala,
Bio si dobar prijatelj. Od kada sam bila 16-godišnja djevojèica koja se žali na svog tatu, sve do sada, veèeras.
Vybral jsem si myslet na otce každý den.
Svakog dana mislim na svog oca.
Ach, můj bože, vy jste všichni sám na Otce N's Day.
Gospode, pa vi ste sami za Dan oèeva.
Jak se opovažuješ sahat na otce!
Kako se usuðuješ da udariš oca?
Malcolm žije s matkou samoživitelkou a na otce má jedinou vzpomínku.
Živi sa majkom i ima samo jedno seæanje na oca.
To jsou mé nejlepší vzpomínky, které na otce mám.
To su neke od najlepših uspomena koje imam na svog oca.
Ale řekla jsem si: ne, je to příliš intimní pohled, ne pohled, kterým se dcera dívá na otce.
Pomislila sam, ne, radi se o veoma intimnom pogledu, ali to nije pogled kojim ćerka gleda oca.
Jako hrozny na poušti nalezl jsem byl Izraele, jako ranní fíky v prvotinách jejich popatřil jsem na otce vaše; oni odešli za Belfegor, a oddali se té ohavnosti, protož budouť ohavní, tak jakž se jim líbilo.
Nadjoh Izrailja kao groždje u pustinji; videh oce vaše kao prve smokve na drvetu u početku njegovom; oni otidoše k Velfegoru, i odvojiše se za sramotom, i postaše gadni kako im beše milo.
Rozhněval se Hospodin na otce vaše velice.
Gospod se vrlo razgnevi na oce vaše.
0.33844780921936s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa... ne mogu sada da poènem da se ponašam kao otac. 